More like A Mirror Mended

anchored on:fantasyfairy tale retellingcontemporaryportal fantasytransported to another worldidentity+2 more

but

Narrow

FairylandSeries
series7 books2009
Adventurous in tone, about coming of age and quests.
“The novels follow a 12-year-old girl named September as she is spirited away from her average life to Fairyland.”
from the catalogue
Start with The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making →
Un Lun DunNovel
China Miévillestandalone novel2007
About chosen one and coming of age, set in otherworld.
“The title is derived from 'UnLondon,' the name of the alternate realm where the book is set.”
from the catalogue
The Secret of Platform 13Series
series2 books1994
Start with The Secret of Platform 13 →
Fair PerilNovel
Nancy Springerstandalone novel1996
About parenthood, set in our world.
“Buffy -- a fat, fortyish, divorced mother -- encounters a talking frog and, ignoring the warnings of fairy tales, does not turn the frog back into a prince.”
from the catalogue
The Starless SeaNovel
Erin Morgensternstandalone novel2019
About books and reading and quests, set in our world.
The Fairy RebelNovel
Lynne Reid Banksstandalone novel1985
Lighthearted in tone, about fae and friendship.
“A rebellious fairy named Tiki, already in trouble for breaking the rule against wearing jeans, risks the further wrath of the Fairy Queen by trying to fulfill a human's special request for help.”
from the catalogue