The Enemy Within

A transporter malfunction splits Kirk into two men, one gentle but paralyzed by indecision, the other violent but decisive, and the ship's survival in an approaching storm depends on recombining them before either half, alone, proves fatally incomplete.