Time Lock

When Starfleet stumbles onto a strange space-time portal device, the Department of Temporal Investigations sends agent Gariff Lucsly and director Laarin Andos to secure it — only to discover it's a trap. The device turns out to be a gateway into a pocket dimension controlled by raiders hungry for exactly the kind of temporal power the DTI exists to keep out of the wrong hands in the first place.