Nightmare Asylum

The three survivors of the human attack on the Aliens' home planet land on a distant human military outpost, whose psychopathic commander is trying to create an army of tame Aliens to take back Earth from the Alien invaders.